delete: Delete document by ID
This is a method of the Knowledge class in the knowledge module.
def delete(&mut self, id: &str) -> bool